人民網(wǎng)麗水10月29日電 （方彭依夢）高朋滿座、群賢云集，共賞青瓷藝術(shù)精品，共商中國文化傳播大計(jì)。10月29日，“天下龍泉”之“中國文化國際傳播”研討會在浙江省龍泉市城市文化客廳舉行。

此次研討會以“中國文化 天下龍泉”為主題，旨在以“天下龍泉”品牌和龍泉青瓷龍泉寶劍文化“深化、物化、轉(zhuǎn)化”為范例，積極探索國際傳播語境下的中國話語和中國敘事體系，講好非遺文化，推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“走出去”，提升龍泉乃至整個麗水的國際美譽(yù)度和海外影響力。

研討會現(xiàn)場。人民網(wǎng) 方彭依夢攝

龍泉自古人文昌盛，是國家歷史文化名城，被譽(yù)為青瓷之都、寶劍之邦。龍泉青瓷傳統(tǒng)燒制技藝是全球陶瓷類迄今為止唯一的“人類非遺”。會上，龍泉市委副書記、市長翁志鴻發(fā)表致辭。他指出，龍泉青瓷一直備受關(guān)注，文化的傳承與傳播離不開產(chǎn)業(yè)的沃土，近年來，龍泉市全面實(shí)施文旅興市戰(zhàn)略，開展劍瓷產(chǎn)業(yè)振興行動。同時他強(qiáng)調(diào)，在中國文化的對外傳播上，龍泉市還將實(shí)施國際傳播與交流合作行動，積極借力高能級平臺輸出龍泉特色資源，推動高品位文化、高質(zhì)量生態(tài)產(chǎn)品走出國門、走向世界、走入人心，努力把龍泉打造成與世界對話的精彩城市、傳播中國文化的“經(jīng)典之窗”。

“在海上絲綢之路鼎盛的宋元時期，龍泉青瓷作為主要的交易商品，沿甌江順流而下，向北運(yùn)抵朝韓半島和日本，向南運(yùn)往印度洋沿岸的波斯灣、阿拉伯海、紅海和東非沿岸，這些來自東方的精美瓷器兼具實(shí)用和收藏價值，成為風(fēng)靡全球的時尚，不僅實(shí)現(xiàn)了‘產(chǎn)品全球化’，也一定程度上助推了‘文化全球化’，中國的器物文化、茶文化、制度文化隨之傳播到海外，向世界展示了古老而輝煌的中華文化、東方文明。”麗水市委常委、宣傳部長任淑女在致辭中強(qiáng)調(diào)，舉辦“天下龍泉”之“中國文化國際傳播”研討會，國內(nèi)外專家學(xué)者齊聚一堂共同探索如何用好國際文化傳播手段打響“天下龍泉”品牌，從而推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“走出去”，打造具有麗水辨識度的“宋韻文化符號”，助力共同富裕美好社會山區(qū)樣板和“重要窗口”建設(shè)。

文化因互鑒而多彩，城市因開放而繁榮。在研討會的主旨演講環(huán)節(jié)，清華大學(xué)國家形象傳播研究中心副理事長曠偉霖作“守正創(chuàng)新，提升龍泉傳統(tǒng)文化的國際知名度和影響力”主旨演講。他指出，在提升文化品牌、加強(qiáng)國際文化傳播方面，龍泉可以有更大作為、發(fā)揮更大作用。要依托文化優(yōu)勢、經(jīng)驗(yàn)優(yōu)勢以及改革開放、經(jīng)濟(jì)發(fā)展的優(yōu)勢，使龍泉傳統(tǒng)文化國際傳播更上一層樓。

中宣部國際聯(lián)絡(luò)局原副局長徐英作“品牌引領(lǐng)、全社會參與、多領(lǐng)域呈現(xiàn)、融媒體推進(jìn)，實(shí)現(xiàn)天下龍泉的傳播目標(biāo)”主旨演講。“當(dāng)前，越來越多的人需要了解中國、走進(jìn)中國，這是地方文化國際傳播的歷史契機(jī)。”徐英認(rèn)為，“內(nèi)外并重”的傳播模式為地方文化在全球語境中的雙向傳播樹立了范式，同時，文化內(nèi)涵的豐富和表現(xiàn)形式的多樣，為地方文化在全球范圍內(nèi)的傳播提供了“去異求同”的可能，“龍泉的劍都各有不同，但又有‘共同語言’，可以溝通和對話，瓷器亦然。”

“龍泉寄托著我們的夢想。按照考古學(xué)家的說法，龍泉的青瓷從漢代到現(xiàn)在有1700多年歷史，但這段歷史不是輕易獲得的。”上海戲劇學(xué)院副院長楊揚(yáng)作“群山致夢——對龍泉青瓷的一種認(rèn)識”主旨演講。他指出，龍泉青瓷別具風(fēng)格，從美學(xué)角度來說，它代表著宋瓷的藝術(shù)與精神文化內(nèi)涵。目前，作為中國的一張名片，龍泉青瓷已經(jīng)走向世界。“從‘天下龍泉’的意義上講，我們應(yīng)當(dāng)關(guān)注審美、關(guān)注文化。當(dāng)文化與瓷器相融合，龍泉青瓷便能更好地?zé)òl(fā)生命力。”楊揚(yáng)說。

此外，馬來西亞駐滬總領(lǐng)事館旅游領(lǐng)事韋札尼、中國外文局文化傳播中心主任張金庭作視頻演講。韋札尼表示，多領(lǐng)域的信息交流與合作增加了兩國之間的人員流動，增加了對跨文化的了解，提升了社會經(jīng)濟(jì)水平，促成了雙方受益和共贏。張金庭從中華文化傳播的國際化、故事化、標(biāo)準(zhǔn)化、機(jī)制化等方面，與大家交流如何提升中華文化國際傳播的有效性。

在嘉賓對話環(huán)節(jié)，資深國際新聞記者、中非友好協(xié)會理事李理，馬來西亞駐滬總領(lǐng)事館文化旅游處市場部主管許彬，浙江大學(xué)傳媒與國際文化學(xué)院“百人計(jì)劃”研究員、博導(dǎo)趙瑜佩，龍泉市文聯(lián)黨組書記杜作秀，高級工藝美術(shù)師、浙江省151第二層次人才、浙江省工藝美術(shù)大師徐殷等專家學(xué)者圍繞“提高國際傳播的效果，目前應(yīng)該解決的問題”“中國文化在國際傳播中最重要的是什么”“如何講好中國故事”等議題，并結(jié)合實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，帶來了生動精彩的分享。

嘉賓對話環(huán)節(jié)。人民網(wǎng) 方彭依夢攝

有關(guān)負(fù)責(zé)人表示，站在新的歷史節(jié)點(diǎn)上，龍泉不斷拓寬新視野、發(fā)展新思路，用世界的眼光重新審視傳統(tǒng)文化，并通過高水平展示劍瓷文化“深化”“物化”“轉(zhuǎn)化”工作的成效和成果，聚力推進(jìn)龍泉加快建設(shè)一座獨(dú)具匠心的文化名城。

分享讓更多人看到